Академический словарь русского языка - уважать

-аю, -аешь; прич. страд. наст. уважаемый, -жаем, -а, -о; несов., перех.

1.

Испытывать чувство уважения, почтения по отношению к кому-, чему-л.

Уважать стариков.

□

Занимался он усиленно, не жалея себя, и за это его уважали, но никто не любил. Достоевский, Преступление и наказание.

2.

Принимать что-л. во внимание, считаться с чем-л., относиться с уважением.

Уважать чужой труд.

□

— Письмо этого поэта отправьте по адресу и сообщите от себя обстоятельства его смерти. Надо уважать чувства близких. Паустовский, Судьба Шарля Лонсевиля.

{Анастасия Ефремовна (Алексею):} Ты

приехал к нам в дом и изволь уважать чужие порядки. Мы тебя приютили. Розов, В добрый час!

3. Прост.

Любить, ценить за что-л.

— Колбаса? Это я не уважаю, это — собачья пища. М. Горький, Отшельник.

Глупой больше не выезжал, а шалаш его занял Славка, который утиную охоту не особо уважал. Нагибин, Мещерские сторожа.